Dragon NaturallySpeaking: Unterschied zwischen Preferred und Standard (Premium/Home)
Die Unterschiede zwischen den einzelnen Versionen von Dragon NaturallySpeaking sind oft nicht ganz klar, wesentliche Preisunterschiede gibt es ja.
Für den Privatanwender gibt es im Grunde die Auswahl zwischen den Versionen Preferred und Standard (ab Version 11 heißen diese Premium und Home). Die Versionen Legal und Medical sind spezielle Versionen für die Berufsgruppen Juristen und Mediziner und zeichnet sich hauptsächlich durch spezielles Fachvokabular und Unterstützung fachspezifische Anwendungen aus. Genauso auch wie die Professional-Variante kosten diese Versionen aber über 1000 €.
Die Professional-Version unterstützt Tastenkombinationen, Erstellung von Makros (auch VisualBasic-Scripting), die Verwendung von Microsoft Outlook und Lotus, und spezielle Verwaltungsfunktionen über das Netzwerk. Durch den hohen Preis kommen diese Versionen für den Privatanwender meist aber nicht infrage.
Für die Versionen Preferred und Professional gibt es zusätzlich Mobile-Versionen, die für mobile Spracherkennung ein digitales Diktiergerät mitliefern, welches sich automatisch synchronisieren lässt. Bei der Wireless-Version ist ein Bluetooth-Headset der Firma Plantronics enthalten.
Vergleich von Premium und Home
Vier wesentliche Funktionen die Dragon NaturallySpeaking Standard im Vergleich zu Preferred nicht unterstützt:
- Import/Export von Benutzerdaten (Sprachprofilen): Wenn der Computer neu aufgesetzt oder die Software auf einem Zweitrechner installiert werden soll, muss das komplette Training nochmals durchgeführt werden.
- Unterstützung von Bluetooth-Mikrofonen
- Transkription von Diktat-Aufnahmen
- Volle Unterstützung von Microsoft Excel
- Diktatwiedergabe: Vorlesefunktion zur Korrektur
- Zusätzliche Sprache Englisch ist dabei (also zweisprachig)
Den genauen Versionsvergleich gibt es auf der Nuance-Website, auch als PDF.
Dragon NaturallySpeaking kostet in der Standard-Version circa 50 €, Preferred gibt es für circa 145 €.
Neben Standard, Home, Preferred und Premium habe ich in ebay mehrmals eine Version „Basic“ gesehen, Was hat es damit auf sich?
Tut mir leid für die späte Antwort.
Für Spracherkennungssoftware-Einsteiger gibt es von Nuance eine Edition die sich „Dragon NaturallySpeaking Basics“ nennt (Produktbeschreibung). Mit um die 20 Euro (bei Amazon) ist diese Version auch recht günstig, allerdings fehlen – wie zu erwarten ist – einige Funktionen. Soweit ich das herausfinden konnte fehlen der Basics-Version im Gegensatz zur Home-Version intelligente Befehle wie das direkte Suchen im Internet oder Posten auf Facebook. Einen Versionsvergleich habe ich auf der Herstellerwebsite nicht gefunden, für genauere Informationen wenden Sie sich bitte an Nuance, oder fragen im Spracherkennungsforum (hier wurde die Frage bereits diskutiert).
Hier noch der aktuelle Funktionsvergleich von der Premium- und Home-Edition.
Mich würde interessieren, was der Unterschied zwischen Dragon NaturallySpeaking10 und 11 ist. Abgesehen von den Preisen.
Bei Dragon NaturallySpeaking 11 wurde hauptsächlich das Vokabular ein großes Stück erweitert und die Erkennungsgeschwindigkeit erhöht.
Mittlerweile gibt es bereits Version 11.5 – hier ein paar Links zum Weiterlesen:
Version 11.5
Version 11
Unterschied beim Buchstabieren
Nuance: DNS 11.5
Und vor allem hier: Dragon NaturallySpeaking 10 oder 11?
Ich finde Version 10 jedoch bereits auch schon wahnsinnig gut 🙂
Hallo! Ich bin – recht dringend – auf der Suche nach einem Wiedergerät und Spracherkennungssoftware, das ich für Psychotherapeutische Gespräche benötige. Nun bin ich mir bei den beiden Versionen des Programmes nicht sicher, ob ich die Premium-Variante benötige.
Insbesondere der Punkt: „Transkription von Diktat-Aufnahmen“ macht mich doch stutzig. Heißt das, ich benötige die Premium-Version, um die Aufnahme in Text umzuwandeln? Kann das die Home-Variante gar nicht – die ist doch bei vielen Diktiergeräten dabei!?
Danke schonmal im Voraus!
Soweit ich weiß ist die Transkription vom Diktiergerät (oder auch jegliche andere Sprachaufzeichung) nur ab der Premium-Version möglich.
Siehe hier: nuance.de
…gegen Ende: „Unterwegs diktieren Sie einfach in ein Nuance-zertifiziertes digitales Diktiergerät und lassen die Audiodateien von Dragon später in Text umsetzen.“
Das ist bei der Home-Version nicht angeführt – falls Sie diese Funktion benötigen.
(DVD-ROM) I bought Dragon NaturallySpeaking Premium after inujring my neck and being told by my doctor not to type. I have found it completely liberating. It types more accurately than I could type with my fingers and corrections are extremely easy to make. I would stress that these corrections are generally to improve writing style rather than to correct mistakes introduced by the software. It distinguishes between dictation and computer commands very readily. I have used it with Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Internet Explorer and Adobe reader. It is very straightforward to use and requires little training. It is pretty good with names which it finds from reading through computer files and e-mails. I can’t recommend this product highly enough. Anyone who is likely to get RSI would benefit from using it, and anyone who is good at dictation will find it faster to use than typing using fingers.
Hallo Bob,
Dragon kann leider nur einen Sprecher in Text umsetzen, für Gespräche mit verschiedenen Patienten/Klienten ist das Programm nicht geeignet.
Danke dir für den Vergleich der beiden Versionen. Ich brauche leider die Funktionen der „großen“ Version. Die ist aber zum Glück grade bei Amazon stark im Preis reduziert und unter 90€ zu kaufen. Da fällt es mir dann nicht ganz so schwer die große Version zu kaufen.
Ich bin von dem Programm überzeugt und fand schon die Smartphoneumsetzungen sehr gelungen.
Gruß, Max
Hallo Simon,
herzlichen Dank für die vielen sehr nützlichen Infos zu dieser Spracherkennungssoftware.
Welche Version würdest mir empfehlen? Ich bin Übersetzerin (Franz. und Dt.) und freie Autorin (würde gerne in beiden genannten Sprachen diktieren).
Danke Dir im Voraus.
Giselle
Hallo!
Ich hatte bis jetzt auch nicht gewusst, ob es eine Version für sowohl Deutsch als auch Französisch gibt, auf nuance.de gibt es aber einen netten Kunden-Chat, da habe ich gleich mal nachgefragt: Die Mitarbeiterin sagte mir, dass ich die belgische/niederländische Version kaufen müsse, da wären dann die Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch enthalten. Alle anderen Sprachversionen beinhalten als Zweitsprache nur Englisch. Sie verwies mich dabei auf den niederländischen Online-Shop: shopnl.nuance.com
Allerdings bin ich mit einer Google Suche auch auf folgende Seite gestoßen: http://www.abitz.com/…
Hier gibt es eine „Multilingual“-Version. Die dürfte dann auch deine gewünschten Sprachen beinhalten.
Dragon NaturallySpeaking 12 ist die neueste Version, allerdings bietet Version 11 absolut zufriedenstellende Erkennungsqualität.
Am besten du wendest dich bei Unklarheiten direkt an Nuance, oder an einen Händler.
Viel Glück beim Kauf.
LG
Hallo Simon,
ganz herzlichen Dank für Deine Tipps. Ja, ich werde mich mal umtun.
Ich finde das Video sehr gut, prima gemacht.
LG